Basé sur une structure en profilés solide, le système de positionnement à déplacement manuel est une aide fiable. Le chariot muni de doubles unités de roulement dispose d'embouts avec lubrification qui assurent un guidage pratiquement sans friction, sans jeu et avec des bruits de fonctionnement réduits.

Si nécessaire, les blocages de chariot permettent de fixer les axes solidement. Il est alors possible d'arrêter le système de positionnement aussi bien dans un seul sens de marche que dans les deux.